【 説明 】
と〜ってもキュートなプリント・タペストリーのご紹介です。
Jerry Roupeの作品と言うと
トムテが並んだ作品がレトロ・ファンの間で大人気ですが、
他にもいろいろな題材の作品があり、こちらは当店では初めての登場となる、
スウェーデンの諺をモチーフにしたユニークな作品となります。。。♪
デザインしたJerry Roupeは、
スウェーデンのテキスタイルコレクターの間では大変人気があり、
彼女のデザインするものは一目で”彼女の作品！”と分かる
独自のスウェーデン的なセンスを持った作品が多いです。
こちらはリネン製のキッチンクロスに、良く見てみると、
キッチンの棚が想定されているようで、
上には小さなスパイスの小瓶やガーリック、
下には様々なワインボトル、
中央には、左からお魚、アヒル/ガチョウ、ハム、
そしてロブスターのシルエット。
中央にはキューピットの矢の刺さった大きな赤いハート。
そして、横に縦に入っている文字を気をつけて読むと：
「 Vagen till Mannnens hjarta gar igenom magen 」
とあります。
意訳すると
「 男性のハートを射止めるための近道は、お腹を通して 」
と言うことで、つまり、
男性は美味しいお料理を作ってくれる女性に惚れるものだ、
と言う諺のようです。。。☆
男女平等のこの国にある諺とは思えませんが、本当にあるんです。（笑）
と言う訳で、キッチンで使うクロスに、
この諺と素敵なイラストをさらりとアレンジしてしまうJerry Roupeは、
ユーモアのセンスもあったようですね。
彼女の作品としては、キッチンクロスと言う消耗品だからか
なかなか市場に現れない一点ですので、
コレクターの方は是非こちらの機会をお見逃しなく！！！
【 コンディション 】
★★★★☆
吊り下げられたアヒルさんの顔とボトルのラインの間に非常に薄いのですが、
直径2cmほどのシミが確認できます。（※参照：詳細画像・最後）
その他、若干の使用感・経年劣化が見られますが、
上記以外には特に目立つダメージなどのない、大変良い状態です。
【 原産国 】 スウェーデン
【 サイン 】 JERRY ROUPE
【 サイズ 】 縦 60cm 横 30.5cm
【 重量 】 ５０ｇ （ 商品のみ ）
！☆！ 送料の目安は、
こちら
をご参考くださいませ。
