【　説明　】
スウェーデンの伝統工芸品、特殊に加工し細工を施した白樺の皮で作られた
アドベント用のランプシェイド/窓飾りのご紹介です。

スウェーデン語で　Naver　（ネーヴェル）と呼ばれるこちらの素材を使った作品は、
カゴやバスケットから、小さな小物入れまでさまざまあり、
スウェーデンの家庭ならかならず一つはあるのでは？と思われるほど、
皆から愛されている伝統工芸品です。

北欧では、クリスマスまでの２ヶ月ほど、
家中の窓辺にアドベント用のライトを飾る風習があります。

そのライトには２種類あり、
中央が高くなったキャンドルスタンド・タイプのもの、
それから上からぶら下げるお☆さまの形をしているものがあり、
こちらはその後者の作品となります。

白樺のアドベント用ランプシェイドは、
作家さんのよっていろいろなデザインのものがありますが、
こちらはその中でもちょっとオリジナルな、
クロスを二つ重ねたようなデザインの一点となります♪

表・裏面とも全く同じ作りですので、
窓辺に飾れば外からも、家の中からも楽しむことが出来ます☆

詳細画像で見られますように、中にワイヤーの枠が入っており、
トングのような形をした部分にコードにつながった電球を挟み、
窓辺の上から吊り下げて楽しみます。

また、別に中に電球をいれなくても、デコレーションとして、
こちらに紐を通してただ飾っていただいてももちろん素敵です。。。☆

ご覧の通り、コンタクトが日本使用のものとは異なり、
電球を入れてランプシェードちしてご使用頂く場合は、
日本式に変換頂く必要がございますので、
最寄の電気屋さんなどで、ご確認の上
プロの方に交換して頂いた上でご使用くださいね。


※　動作確認済みです。

※　コンタクトは現在スウェーデン使用ですので、日本使用に変換願います。

※　白樺の作品のみ（コードは外して）の発送ももちろん可能でございます。
　　この場合は重量約150ｇとなり、500ｇまでの送料での発送が可能となります。

　　こちらをご希望の場合は、ご注文時に備考欄に
　　「作品のみ希望」　とお知らせください。
　　ご注文後に別メールでお知らせしてくださっても結構です。


【 コンディション 】
★★★☆☆
若干の経年劣化（薄皮が剥がれ掛けていたり、ささくれている部分が
１箇所づつ確認できます。※参照：詳細画像１＆３）・
使用感がみられる他、
片面の右側のクロスの中央に穴が空いているのが確認できます。（※参照：詳細画像２）。

ご使用には問題ありませんが、
お値段は上記を考慮したものとなっておりますので、
ご理解いただいた上でのご購入をお願い申し上げます。

上記以外には、特に目立つダメージなどのない良い状態です。


【 原産国 】　　スウェーデン

【 サイズ 】　　直径 33cm　厚みMax 約8cm　電気コードの長さ 約4.4m

【 重量 】　　　３５０ｇ（　商品のみ）

　　　　　　　　！☆！　送料の目安は、こちら をご参考くださいませ。