【　説明　】
４０年代に開窯した、スウェーデンの有名な陶器窯元・
Jie Gantofta（ジィ・ガントフタ）の素敵な陶器の壁掛けのご紹介です。

当ショップが所在する南スウェーデン、
Gantoftaと言うエリアに所在する Jie Keramik （ジィ・セラミック）。

日本では Gustavsberg（グスタフスベリ）などと比べて
余り知られていないと思いますが、
スウェーデンではとても有名で人気があり、コレクターも沢山います♪

有名な作品としては、
キュートなイラストの Anita Nylund（アニタ・ニィルンド）の作品がありますね。

こちらでご紹介の壁掛けは、まるで巻物を広げたようなプレーに、
上下にシンプルなデザインのかわいらしいお花たち、
そして中央には、スウェーデンの諺が入った作品。

プレートに書き込まれた"　Egen hard ar guld vard　”は簡単に訳すと：

「　やっぱり、家が一番　」

と言う意味で、英語で言う　”　Home Sweet Home　”になります♪

素焼の素朴な仕上がりにカラフルな釉薬がお花の部分にだけ使用されており、
スウェーデン語のかわいらしい特殊な文字もチャームポイントになっていますね☆

玄関先やお子様のお部屋に、ぴったりの作品です。


※　裏に針金が通っていますので、こちらを壁に掛けて
　　飾っていただくことが出来ます。


【 コンディション 】
★★★★☆
若干の経年劣化がみられるとは思いますが、目立つダメージなどのない大変良い状態です。


【 原産国 】　　　スウェーデン

【 製造元 】　　　Jie Keramic

【 デザイナー 】　Aimo Nietosvuori

【 スタンプ 】　　jie Sweden 964

【 サイズ 】　　　高 16cm　横 14.5cm　厚Max 2.5cm　

【 重量 】 　　　５５０ｇ（　商品のみ　）

　　　　　　　　！☆！　送料の目安は、こちら をご参考くださいませ。