* m.i.S.のインスタグラム *


















Hej!

当店のインスタグラムも宜しくお願いします☆

当店のアカウントは: M.I.S.2007

で見つけることができます☆

スウェーデンからこちらでの日常の様子やお店でご紹介している素敵なお品たち、 そしてm.i.S.店主の北欧ヴィンテージのマイコレの数々などをご紹介しています。。。♪
 
* Hej(ヘイ):瑞典語での「ハロー!」です。



         

    2024年・営業日カレンダー 
4月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30




5月


1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

6月





1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
:  休業日
ご注文は24時間年中無休で承っております。休業日はメール対応・発送業務は基本的にお休みとさせていただきます。 また、お問い合わせは時差の関係上メールのみにてお願いいたします。 




北欧雑貨・ヴィンテージショップの「 made in Sweden 」

Upsala Ekeby/ウプサラエケビィ:Anna Lisa Thomsonデザイン☆白クマさんのアッシュトレイ ブルー





【 ♪ 期間限定・スプリングセールのご案内 ♪ 】

2024年4月23日(火)〜4月29日(月)
の期間にご注文頂くお客様全員を対象に、
お品代金の合計額より10%割引にてご案内させて頂いております♪ (※注)

現在、月末の新着UPの準備中となり、頂きましたご注文のお返事が、
4月30日(火)以降となる可能性がございますこと、
ご了承頂けますようお願い申し上げます。

※注:ご注文前に必ず一度こちらのトップページの【お知らせ欄】をご確認下さいませ。


☆ 補償付きでの発送をご希望の場合は、
  こちらの“補償付き”を一点、一緒にお買い物カゴにお入れ頂いた上で、
  お買い物手続きを完了させてください。


※ 送料について更に詳しくは、
 「 配送方法・送料について 」のページをご参照下さい。


在庫数Thanks. Sold Out!
【 説明 】
スウェーデンの Upsala Ekeby(ウプサラエケビィ)社に1933〜52年にかけて在籍した
Anna Lisa Thomson(アナ・リサ・トムソン)のデザインによる
大変オリジナルなデザインのフュギュア付きアッシュトレイのご紹介です。

製造年は、1939〜1954年の、もうそろそろアンティークと呼べる大変古いお品となります。

底に入ったスタンプもEKEBYの古いスタンプです。

こちらのアッシュトレイを飾る、このクマさんのフィギュアですが、
単品でも販売されており、色は1種類以上、ポーズも仰向けになっていたりと
いろいろあり、実はUEのフュギュアで
一番多く販売されたシリーズではないかと言われているほど。

その有名なフュギュアをしっかりとしたつくりのアッシュトレイに乗せた一点となります。

以前ご紹介したこちらの作品とは、クマさんのフォルムが異なり、

前回の作品は、”コグマさん”がついていましたが、今回は、”ままクマさん”のようです。。。♪

39-54年の間に製造販売されていたとは思えない、
なんともモダンな雰囲気の一点で、
マットな仕上がりの釉薬も、作品の雰囲気にぴったりです。

お色もいろいろな組み合わせがあるのですが、
個人的には一番美しいと思う、
ヒヤシンスブルー(濃い目の水色に少しパープルを混ぜたような色合)
のトレイにホワイト・カラーのフュギュアの組み合わせ♪

アッシュトレイとして販売されていましたが、
身の回りの小物入れなどにしてもよいかと思います。

大きさもあり、しっかりとした造りで存在感もありますので、
このままオブジェとして棚の上や、床の間においても素敵です。。。☆



・・・☆ Anna Lisa Thomson(アナ・リサ・トムソン)☆・・・

1905年生まれ。
海外各地で美術を学んだ後、37年にUEに買収されることになる
St.Erik工房にに28-33年に掛けて席を置き、沢山の作品を生み出しました。

その後33年にUEに移籍し、UEの代表デザイナーとして新しい技術を取り入れた
素晴らしい作品をこの世に沢山送り込みました。

52年にたった47歳の若さでの突然の他界に、周りの人々は悲しみましたが、
彼女の功績を讃える友人らによって工房のあったUppsala(ウプサラ)県にて、
優秀な女性の芸術家への奨学金制度
「Stiftelsen Anna-Lisa Thomson till minne 」を設立し、
今でも毎年優秀な芸術家を選びだしています。

彼女の作品は、スウェーデンの国立美術館はもちろん、
各地の美術館にて展示されております。


〜 日本では、Gustavsberg社ほどは知られていないと思いますが、
  スウェーデン陶器製品を代表する窯の一つです。
  以下、Upsala Ekeby社について簡単にご説明致します。 〜

1885年、スウェーデンの北にある有名な大学町・ウプサラ
(日本からの留学生も多いようですね。)のEkeby村で、
当初はタイル・レンガの製造を主にしておりましたが、
1920年頃からそれでま外国の製品をコピーしていたのをやめ、
アーティストやデザイナーを雇用し、
オリジナル・デザインのスウェーデン陶器を製作するようになりました。

20〜50年代にかけ、西欧では良く知られる一大ブランドに成長しましたが、
時代の流れにともない70年代に閉窯。

今では、ウプサラ・エーケビィ(ゲフレ)の作品は、
多くのアンティーク・コレクターの間で取引されるようになりました。


【 コンディション 】
★★★★☆
プレートの縁に小さな(1mm程度)釉薬のチップが1箇所(※参照:最後の画像)
プレートの裏、縁の下に小さな(4mm程度)のチップが1箇所(※参照:最後から2枚目の画像)
がございます。

また、プレートの表面に一箇所気泡がございます(※参照:最後から3枚目の画像)が
こちらは製造過程で出来たものです。

その他、若干の使用感・経年劣化が見られます(※参照:全掲載画像)が、
銃器以外には特に目立つダメージなどのない大変よい状態です。


【 原産国 】  スウェーデン

【 スタンプ 】 Ekeby 46??

【 サイズ 】  直径 22cm 高 3-8cm

【 重量 】   1200g( 商品のみ )


※注!: こちらのアイテムはお品1点のみで、1200gございますので、
     郵便局販売のGreen Box Max2kgでの発送が一番お安くなりますので、
     送料をこちらの表にて確認の上、
     ご注文いただけますようお願い申し上げます。



        !☆! 送料の目安は、こちら をご参考くださいませ。



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【 スウェーデンからの配送方法・送料について 】

・配送方法その1:補償なし
全国一律1250円。 ※購入数関係なく、1回のお買い物につき。
商品合計2万円以上のお買い物で、送料は無料となります。

・配送方法その2:補償付き
上記ご案内送料+別途2000円にて、補償付き/追跡可能にて
お荷物を発送いたします。 ※購入数関係なく、1回のお買い物につき。


【 ☆ お買い求めにあたってのご注意 ☆ 】

当店で販売している殆どの商品は、実際に北欧の家庭で使われて来た
ヴィンテージ/アンティークのユーズドのお品となり、
経年による劣化や使用感があるものがほとんどです。

特に目立つような傷や汚れについては、上記【コンディション】の欄にて、
できるだけ詳しくご案内しておりますが、
特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもありますこと、ご了承ください。

商品情報に記載しきれない小さな傷などについては、
ヴィンテージ品の特性としてご理解の上、お買い求めください。

上記以外にも製造時の粗(釉薬やガラスの中に見られる小さな気泡、
釉薬に見られる貫入や、端部分や部分的に釉薬が乗っていない箇所、
高台や縁付近の小さな凹凸、プリントのちょっとした滲み、色落ち、
ずれ等)また北欧の陶磁器の底面には、
焼成時の3点の支柱跡が底面や側面に見られるものが多くございます。

また、当店では、商品本来の色合いに近い色になるよう、
自然光を利用して撮影しておりますため、
場合によっては、実際のお色より明るめ/暗めに写っている、
及びに、ご使用のコンピューターのモニターやプラウザの環境などにより
写真と実際の商品の色合が、多少異なる場合がございますこと、
予めご了承ください。

お品についてのより詳しいコンディションをご確認されたい場合、
またお品の色合について特に確認したい点がある場合は
上部にあります「この商品について問い合わせる」より、
事前にお問い合わせ頂きますようお願い致します。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・