【 説明 】
40年代に開窯した、窯元・Jie Gantofta(ジィ・ガントフタ)の
素敵な陶器の壁掛けのご紹介です。
当ショップが所在する南スウェーデン、
Gantoftaと言うエリアに所在する Jie Keramik (ジィ・セラミック)。
日本では Gustavsberg(グスタフスベリ)などと比べて
余り知られていないと思いますが、
スウェーデンではとても有名で人気があり、コレクターも沢山います♪
有名な作品としては、
キュートなイラストの Anita Nylund(アニタ・ニィルンド)の作品があります。
こちらでご紹介の壁掛けは、
スウェーデン語の諺とイラストが入った
大変キュートな”仲良しシリーズ”の一点☆
以前、
こちらの作品をご紹介しておりますが、
今回の作品に入っているのは:
「 コックが多すぎると、スープの味が悪くなる 」
と言う意味で、日本語での
「 船頭多くして船山に登る 」の諺と同じ意味になります。
意味合いはなかなかシビアなこちらの諺ですが、
大きな鍋でスープを作っている3人のコックさんの内、
両脇の2人は期待でワクワクの表情なのに、
味見をしている真ん中のコックさんのなんとも悲しい顔。。。
のイラストがなんとも愛らしいですね。
スウェーデン語独自のアルファベットの文字が入った文章も、
シンプルで可愛らしい雰囲気でいっぱいです。。。♪
一点・一点手作業で仕上げてあり、
裏には絵付けした職人さんのオリジナル・サイン
(時には”ハート”などのトレードマーク)が入っています☆
※ 裏に針金が通っていますので、こちらを壁に掛けて
飾っていただくことが出来ます。
【 コンディション 】
★★★★☆
若干の経年劣化(素焼き部分に見られるちょっとしたスクラッチ後など。)・使用感が見られますが、
特に目立つダメージのない大変良い状態です。
※ 釉薬に見られる貫入は製造過程で出来たものです。
【 原産国 】 スウェーデン
【 製造元 】 Jie Keramik
【 スタンプ 】 jie Sweden 702
【 サイズ 】 高 22cm 横 15.5cm 厚 2cm
【 重量 】 800g( 商品のみ )
!☆! 送料の目安は、
こちら
をご参考くださいませ。