【　説明　】
フィンランドのArabia(アラビア)社より、69-73年の間に製造された、
Rypale/リュパレ/ルパレ・シリーズのコーヒーカップ＆ソーサーのご紹介です。

こちらは、アラビアを代表するRaija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン
によるデザインで、可愛らしいレトロフォルムの小さなお花と
ベリーの実のプリントが大変愛らしい一点☆

「Rypale/リュパレ/ルパレ」とは、
フィンランド語で「集まり」と言う意味ですので、
この小さなお花とベリーが集まった様子を表しているのでしょうね。

色合いは、ブルーとはベージュがございますが、
こちらのベージュは、その淡い色に癒される優しい雰囲気。。。♪

こんなに可愛いのですが、市場には余り顔を出さないシリーズとなりますので、
こちらの機会を是非お見逃しなく☆

※　今回在庫に：　3客　ございますが、ご希望のアイテムをセレクト頂けますので、
　　以下のコンディション欄の説明と画像を確認の上、
　　ご希望のアイテムを上部オプション「コンディション」より選択の上、
　　ご注文くださいませ。

【 コンディション 】

※　すべてのカップのハンドルの付け根部分に薄いラインが見られますが、
　　これらは接続部分で、上から透明な釉薬がかかりしっかりとついており、
　　製造過程で出来たものです。

　　また、ソーサー裏の端の方に支柱跡が薄っすらとございますが、
　　こちらも製造過程で出来たものとなります。
　　（※参照：掲載画像）

※　掲載画像で3点一緒に写っているものは、
　　左からNo1、中央No2　右がNo3　のセットとなります

・No1：★★★★☆
若干の使用感・経年劣化（ソーサーの表面に光にかざすと見られる小さなスクラッチや、
カップの高台下のちょっとした色の沈着など。 ※参照：掲載画像+8-10枚目の画像）が見られますが、
使用感の少ない大変きれいな状態です。

・No2：★★★★☆
若干の使用感・経年劣化（ソーサーの表面に光にかざすと見られる小さなスクラッチや、
カップの高台下のちょっとした色の沈着など。こちらは、
ソーサー裏の高台に薄い黄色のシミのようなものが点々と部分的にございます。
※参照：掲載画像+11-15枚目の画像）が見られますが、
特に目立つダメージなどのない大変良い状態です。

また、カップの内側に小さなシミのようなものがありますが、
こちらは、製造過程でついたものなのかは不明です。
（※参照：12枚目の画像）

・No3：★★★★☆
若干の使用感・経年劣化（ソーサーの表面に光にかざすと見られる小さなスクラッチや、
カップの高台下のちょっとした色の沈着など。こちらは、
ソーサー表面のスクラッチがNo1と２よりやや多めです。
※参照：掲載画像+16-20枚目の画像）が見られますが、
特に目立つダメージなどのない大変良い状態です。

また、カップの内側の底の方にシミのようなものがありますが、
こちらは、製造過程でついたものなのかは不明です。
（※参照：17枚目の画像）

【 原産国 】 　フィンランド

【 スタンプ 】 Arabia Made in Finland Rypale

【 サイズ 】
・　カップ：　　φ 6.2cm　高 6.8cm　横（含・ハンドル） 8.5cm
・　ソーサー：　φ 12cm　高 2cm