¡Ú¡¡ÀâÌÀ¡¡¡Û
1944ǯ¤Ë³«ÍÒ¤·¤¿¡¢ÍÒ¸µ¡¦Jie Gantofta/¥¸¥£¡¦¥¬¥ó¥È¥Õ¥¿¤Î
ÁÇŨ¤ÊÆ«´ï¤Î¥Õ¥é¥ï¡¼¥¬¡¼¥ë¤Î¤´¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£
Åö¥·¥ç¥Ã¥×¤¬½êºß¤¹¤ëÆî¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¢
Gantofta¤È¸À¤¦¥¨¥ê¥¢¤Ë½êºß¤·¤Æ¤¤¤¿ Jie Keramik /¥¸¥£¡¦¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¡£
ÆüËÜ¤Ç¤Ï Gustavsberg/¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤Ê¤É¤ÈÈæ¤Ù¤Æ
;¤êÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï¤È¤Æ¤âÍ̾¤Ç¿Íµ¤¤¬¤¢¤ê¡¢¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤âÂô»³¤¤¤Þ¤¹¢ö
ÅöŹ¤Ç¤ÏÆ«´ïÊɳݤ±¤òÃæ¿´¤Ë¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
¼Â¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤Æ«´ï¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤âÂô»³¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¡£¡£¢ö
¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢Elsi Bourelius/¥¨¥ë¥¹¥£¡¦¥Ö¥¥¥ì¡Ý¥ê¥¦¥¹¡£
JIE¤¬¼ÂÍÑŪ¤Ê¾¦Éʤ«¤é¡¢¾¯¤·¤Å¤Ä¥ª¥Ö¥¸¥§¤ÎÀ½Â¤¤ò»Ï¤á¤¿ºÝ¤Ë
°ìÈֺǽé¤Ë¿¤¯¤ÎÀ½Éʤò¼ê¤¬¤±¤¿¤Î¤¬Èà½÷¡£
Èà½÷¤Îºî¤ë¿ÍʪºîÉʤϡ¢Á´¤Æ´é¤Ë¸ý¤äÉ¡¤Ê¤É¤Î¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£
¼ç¤Ë¥Õ¥£¥®¥å¥¢¤òÃæ¿´¤ËÂô»³¤ÎºîÉʤò»Ä¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¤½¤Î¥Õ¥£¥®¥å¥¢¤¬°ìÎØÁÞ¤·¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤¿°ìÀÐÆóÄ»¤Î´ò¤·¤¤ºîÉÊ¢ö
¤Õ¤ï¤Ã¤È¹¤¬¤Ã¤¿¥¹¥«¡¼¥È¤Ë¥¨¥×¥í¥ó¡¢
¤½¤·¤Æ¡¢¥È¥ó¥¬¥ê˹»Ò¤¬¤Ê¤ó¤È¤â¤«¤ï¤¤¤¤¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¡£¡£¡ù
£´¼ïÎढ¤ë¥µ¥¤¥º¤ÎÆâ¡¢¤³¤Á¤é¤Ï°ìÈÖ¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤ÎºîÉʤȤʤꡢ
¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏÂçÊÑËÉ٤ǡ¢Â¾¤Ë¤â¥ì¥Ã¥É¤ä¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥¤¥¨¥í¡¼¡¢
ÌÏÍͤ¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¡¢¥¨¥×¥í¥ó¤Î¿§¤¬°ã¤¦¤â¤Î¡¢
˹»Ò¤È¥¨¥×¥í¥ó¤Î¿§¤¬¤ªÂ·¤¤¤Î¤â¤Î¡£¡£¡£¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ç¤â¸Ä¿ÍŪ¤Ë¹¥¤¤Ê
¥Ö¥ë¡¼¤Î¿§¹ç¤¤¤ÎºîÉʤò¥»¥ì¥¯¥È¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
Á°¤Çξ¼ê¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤ë¥Ý¡¼¥º¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤³¤ÎÉôʬ¤Ë·ê¤¬¤¢¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¤³¤Á¤é¤Ë¥É¥é¥¤¥Õ¥é¥ï¡¼¤ä¤²Ö¤ò¾þ¤Ã¤Æ¤¢¤²¤ë¤È¡¢
¤È¤Ã¤Æ¤â¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡£¡£¢ö
ÁÇËѤǤ«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¤³¤ó¤ÊÁÇŨ¤ÊË̲¤¤Î¥Õ¥£¥®¥å¥¢¤Ç¡¢
³§¤µ¤Þ¤Î¤´²ÈÄí¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤òÀ§Èó¡¦ÁÇŨ¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡ù
¢¨¡¡
¤³¤Á¤é¤ÇÂ礤ʥµ¥¤¥º¤Î¥Õ¥é¥ï¡¼¥¬¡¼¥ë¤â¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ú ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó ¡Û
¡ú¡ú¡ú¡ú¡ù
¼ã´³¤Î·ÐǯÎô²½¡ÊÁǾƤÉôʬ¤Î¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿»¤¤ì¤Ê¤É¡£¢¨»²¾È¡§¾ÜºÙ²èÁü¡Ë¡¦
»ÈÍÑ´¶¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ÆÃ¤ËÌÜΩ¤Ä¥À¥á¡¼¥¸¤Î¤Ê¤¤ÂçÊÑÎɤ¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£
¢¨¡¡¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡¦¥¹¥Æ¥Ã¥«¡¼¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡£¡£¢ö
¡Ú ¸¶»º¹ñ ¡Û¡¡¡¡¡¡¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó
¡Ú À½Â¤¸µ ¡Û¡¡¡¡¡¡Jie Keramik
¡Ú ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡Û¡¡Elsi Bourelius
¡Ú ¥µ¥¤¥º ¡Û¡¡¡¡¡¡¹â 13cm¡¡Äì·Â 6cm