【 説明 】
スウェーデンの伝統工芸品、特殊に加工し細工を施した白樺の皮で作られた
素敵な吊り下げタイプのランプシェイドのご紹介です。
こちらは、スウェーデンでは窓辺に飾られることの多いタイプのランプシェードで、
ちょっと手の込んだデザインの一点。。。☆
白樺作品として良く見られる細いバンドを編みこんだタイプではなく、
Helnaver(ヘルネーヴェル)と言う1枚の白樺のシートに、
パンチで小さな穴をあけることによってシンプルな模様をつけた素材を利用したものです。
この所々はいった小さな穴のモチーフ部分からは、点灯時に
ここからも優しい灯がもれてくる。。。と言う嬉しい特典が♪
つなぎ目部分は、ご覧の通り、ツルで縫い付けてあり、
こちらもなかなか良いアクセントになっておりますね。
皆様もこんな素敵な北欧のランプシェードで
ご自宅のインテリアをますます素敵に演出してみてくださいね。
ご覧の通り、配線が残っているのですが、コンタクトが日本使用のものとは異なり、
日本式に変換頂く必要がございますので、最寄の電気屋さんなどでご確認の上
プロの方に交換して頂いた上でご使用ください。
北欧のほっこり。。。♪優しい光を演出するランプ・シェードで、
毎日の生活をより素敵なものしてください。。。☆
※ 動作確認済みです。
※ コンタクトは現在スウェーデン使用ですので、日本使用に変換願います。
※ こちらのお品は、上記ご案内しました通り、コンタクト部分を、
最寄の電気屋さんなどで日本仕様のものに交換してもらってから、ご使用ください。
【 コンディション 】
★★☆☆☆
上部、配線が出ている部分に2箇所ヒビがあり、配線の部分を上から
押すと、この部分が下に下ってしまいます(※参照:2・3枚目)が、
吊るしている状態では問題ございません。
また、シェードの部分の3分の一に、白樺の素材の割れやヒビ、
また繋げているツルが外れてしまっている所などがございます(※参照:4〜7枚目)が、
こちらも、上部のダメージと同様、吊るしている状態/使用するには問題ございません。
また、どのダメージも、吊るしている状態/飾った状態ですと、
遠目からはそれほど目につくものではないかと思います。(※参照:メイン画像)
上記のコンディションですので、お値段はこれらを考慮したものとなっておりますので、
ご理解頂いた上でのご注文をお願いいたします。
【 原産国 】 スウェーデン
【 サイズ 】 直径 6.5-14cm 高 14cm
【 重量 】 300g( 商品のみ)
!☆! 送料の目安は、
こちら
をご参考くださいませ。